C’est avec le plus grand regret que Sa Majesté la Reine de Danemark a prié le Grand Maréchal de la Cour de publier le communiqué suivant :

Suite à une longue recherche et, récemment, à une série d’examens médicaux conduits au cours de l’été, une équipe de spécialistes de l’hôpital de Copenhague a conclu que Son Altesse Royale le Prince Henrik souffre de démence.

Ce diagnostic implique une dégradation des fonctions cognitives du Prince. L’étendue de cette dégradation est plus importante que ce que l’on peut attendre d’un indvidu de l’âge du Prince et peut être accompagnée par un changement dans le comportement, les réactions, les capacités de  jugement, la vie émotionnelle et peut ainsi affecter tous contacts avec le monde extérieur.

En conséquence, le Prince diminuera un peu plus ses activités dans le futur et son rôle comme protecteur ou membre d’honneur de nombreuses organisations et associations sera reconsidéré. 

Sa Majesté la Reine et toute la Famille royale souhaitent que le Prince bénéficie dans l’avenir du calme que nécessite son état de santé.

Lene Balleby
Chef du service de presse et de communication